2. Frei Sinn	自由な心
Johann Wolfgang von Goethe	ヨハン･ヴォルフガング･フォン･ゲーテ
Laßt mich nur auf meinem Sattel gelten!	僕をいつも鞍の上にいさせてくれ！
Bleibt in euren Hütten, euren Zelten!	君らは小屋の中で、天幕の中でじっとしていろ！
Und ich reite froh in alle Ferne,	でも僕は陽気に どんな遠い所にも出かけるんだ、
Über meiner Mütze nur die Sterne.	星々だけを帽子代わりに。
Er hat euch die Gestirne gesetzt	神は君らのために星座を置いて
Als Leiter zu Land und See;	陸や海を行く導き手としてくれた。
Damit ihr euch daran ergötzt,	それを君らは楽しめるんだ
Stets blickend in die Höh.	いつも天上を見上げれば。