| 5. Sitz’ ich allein | 僕はひとりで座っている |
| Johann Wolfgang von Goethe | ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ |
| Sitz’ ich allein, | 僕はひとりで座っている |
| Wo kann ich besser sein? | これ以上気楽なことがあるだろうか? |
| Meinen Wein | 僕のワインを |
| Trink ich allein; | 僕はひとりで飲む。 |
| Niemand setzt mir Schranken, | 誰も僕の邪魔をしたりはしない、 |
| Ich hab’ so meine eignen Gedanken. | 僕はひとり自分だけの想いにふけっている。 |