7. Schön ist das Fest des Lenzes	春の宴は美しい
Schön ist das Fest des Lenzes.	春の宴は美しい。
Doch währt es nur der Tage drei!	でもそれは三日しか続かない！
Hast du ein Lieb, bekränz es	君に恋人がいるなら、バラの冠で飾ってあげよう、
Mit Rosen, eh’ sie gehn vorbei!	それが色褪せてしまわないうちに！
Hast du ein Glas, kredenz es,	グラスがあるのなら、供してくれ
O Schenk, und singe mir dabei:	ああ 酌人よ、そして歌ってくれ。
Schön ist das Fest des Lenzes	春の宴は美しい。
Doch währt es nur der Tage drei!	でもそれは三日しか続かない！